Красна девица значение. Значение слова «девица. Предложения со словом «девица»

. Меня пригласил к себе обедать один мой пансионский товарищ, слывший в молодости за красную девицу и оказавшийся впоследствии человеком вовсе не застенчивым (Тургенев. Яков Пасынков).

Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ . А. И. Фёдоров . 2008 .

Синонимы :

Смотреть что такое "Красная девица" в других словарях:

    красная девица - См … Словарь синонимов

    Красная девица - (Душа красная девица, чаще в форме Красна девица) типовой персонаж нар. песен. Эпитет красная, помимо значения красивая, прекрасная, в данном сочетании включает еще ряд смыслов, связ. с понятиями добра, высоких нравств. качеств, совершенства… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь

    Красная девица - Красная дѣвица (иноск.) о молодомъ человѣкѣ застѣнчивомъ, неумѣстно робкомъ, стыдливомъ (намекъ на чистоту и стыдливость молодой дѣвушки). Ср. Меня пригласилъ къ себѣ обѣдать одинъ мой пансіонскій товарищъ, слывшій въ молодости за красную дѣвицу … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

    красная девица - (иноск.) о молодом человеке застенчивом, неуместно робком, стыдливом (намек на чистоту и стыдливость молодой девушки) Ср. Меня пригласил к себе обедать один мой пансионский товарищ, слывший в молодости за красную девицу и оказавшийся впоследствии … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

    Красная девица - 1. Разг. Шутл. ирон. О застенчивом, робком, нерешительном молодом человеке. ФСРЯ, 130; Ф 1, 142; БМС 1998, 146; Мокиенко 1986, 204. 2. Дон. Один из участников игры «в коршуна». СДГ 1, 125 … Большой словарь русских поговорок

    Заря заряница, красная девица, по лесу ходила, ключи потеряла; месяц видел, солнце скрало. - (на утренней заре, после первого дождя). См. ЗЕМЛЕДЕЛИЕ …

    Заря заряница, красная девица, врата запирала, по полю гуляла, ключи потеряла, месяц видел, а солнце скрало. - (роса). См. ПОГОДА СТИХИИ … В.И. Даль. Пословицы русского народа

    Девица (нижний приток Дона) - Девица Характеристика Длина 55 км Водоток Исток (Т) у села Семидесятное · Высота около 120 м · … Википедия

    ДЕВИЦА Толковый словарь Ожегова

    ДЕВИЦА - ДЕВИЦА, ы и (в отдельных выражениях и в народной словесности) ДЕВИЦА, ы, жен. (устар.). То же, что девушка (в 1 знач.). Скромная девица. Молодая девица. Красная девица (в народной словесности, обычно в ласковом обращении). Девица красавица. … … Толковый словарь Ожегова

Книги

  • Русская сказка в иллюстрациях художников , . С новым проектом издательства "Галерея русской живописи" у любителей живописи появятся новые - поистине уникальные - возможности. Мы предлагаем вам наиболее полные тематические подборки…

ДЕВИЦА, -ы и (в отдельных выражениях и в народной словесности) ДЕВИЦА, -ы, ж. (устар.). То же, что девушка (в 1 знач.). Скромная девица. Молодая девица. Красная девица (в народной словесности, обычно в ласковом обращении). Девица-красавица.* Красна девица (разг. ирон.) - о чересчур скромном, застенчивом мужчине. Он у нас.скромник, красна девица. О прил. девичий, -ья, -ье, девичий, -ья, -ье и девический, -ая, -ое. Девичьи лица. Память девичья у кого-н. (о том, кто быстро забывает о чем-н.; шутл.). Девическая походка.


Смотреть значение ДЕВИЦА в других словарях

Девица — (офиц. устар. разг.) и (нар.-поэт.) , девицы, ж. То же, что девушка в 1 знач. По паспорту девица. Красна девица. Девицы, красавицы, душеньки-подруженьки. Пушкин.
Толковый словарь Ушакова

Девица Ж. Нар.-поэт. — 1. То же, что: девушка (1).
Толковый словарь Ефремовой

Девица Ж. Разг. — 1. То же, что: девушка (1). 2. Незамужняя женщина.
Толковый словарь Ефремовой

Девица — -ы; ж. Устар. = Девушка (1 зн.). Ходить в девицах (быть не замужем). Красная д. (о робком, застенчивом молодом человеке).
◁ Де́вица, -ы; ж. Трад.-поэт. Красна д. (постоянный эпитет........
Толковый словарь Кузнецова

Александров, Кавалерист-девица — писательница (Дурова, Надежда Андреевна); р. 1793, † в Елабуге "на 73-м году жизни", 23 марта 1866

Зандер, Девица — примадонна немецкой труппы в Москве 1806
Большая биографическая энциклопедия

У этого прилагательного как бы две жизни. В прежней, начало которой теряется во мгле веков, слово «красный» имело значение «красивый» и восходило к праславянскому корню. Данный факт находит свое подтверждение в родственных языках. Так, «красивый» по-болгарски будет «красен», по-сербо-хорватски - «красан»; «прекрасный» по-чешски звучит как «krasny», по-словенски - «krasan».

Кстати, в русском языке «прекрасный» - это изначально «очень красивый», как и «премилый» - «очень милый», «премудрый» - «очень мудрый».

Первичное значение прилагательного сохранилось в некоторых устойчивых выражениях: «красна девица», «лето красное» и других. Оно же закреплено и в названии главной площади российской столицы - Красной. Высшая степень качества, позитивной оценки отмечается и в таких давних фразеологизмах, как «красно солнышко», «красный товар», «красный угол».

Вторая жизнь появляется у слова в начале XVI века. Теперь им обозначают определенный цвет. Следует отметить, что подобная трансформация произошла только в русском языке.

Особенно активно прилагательное стало употребляться в советский период, когда красный цвет стал символом общественного строя. Эта эпоха способствовала как появлению новых слов с основой «красн-» («красноармеец», «краснофлотец», «красногвардеец»), так и развитию у слова производных значений, например, «парадный, почетный».

Сегодня, когда время красных флагов и транспарантов миновало, слово стало звучать в нашей речи не столь активно.

Частотность употребления прилагательного «красный» по сравнению с обозначениями других цветов намного выше, что способствовало развитию у слова дополнительных значений. «Красный» - это уже «запрещающий» (красный сигнал светофора, Красная книга), «главный, основной» (проходить красной нитью) и даже «робкий, застенчивый» (красна девица, если речь идет о парне).

Во времена Древней Руси для обозначения цвета крови и огня использовалось слово «червленый». Происходило оно от «червь», потому как краску такого цвета делали из особых червей - польской кошенили. Собирали полезное насекомое в начале лета. Важное для наших предков событие нашло свое отражение в отдельных языках, например, в украинском первый летний месяц именуется «червень».

Люди этот способ получения красителя применяли еще с древних времен, что доказывается языковыми фактами, зафиксированными у многих индоевропейских народов.

Комментарии

  • >>Важное для наших предков событие нашло свое отражение в отдельных языках, например, в украинском первый летний месяц именуется «червень».
    До реформы Петра I и в России первый летний месяц был червень. И летоисчесление было иное. И вообще много чего империя оставила далеко в истории, но что сохранилось в братских странах.
  • Спасибо за полезную информацию.

Фразеологией называется раздел языкознания, в котором изучаются лексически неделимые сочетания слов, т. е. основные фразеологические единицы. Фразеологией называют также совокупность свойственных языку несвободных сочетаний.

В этом значении чаще используется синонимичное словосочетание – фразеологический состав.

Фразеологизм – основная единица современной фразеологической системы, единица сложная, многоаспектная, трудноопределяемая.

Значение слова не только уточняется в контексте, оно может обрести постоянный контекст. Он возникает тогда, когда одно из слов выпадает из свободного употребления, превращаясь в компонент составной лексемы. Например, в современном языке нет слова баклуша (чурка), но есть выражение бить баклуши – бездельничать. Прилагательное «красный» утратило значение «красивый», «ясный», хотя есть выражения и пословицы, где это значение сохраняется: красная девица, красное солнце.

Но между выражениями «красная девица» и «красная строка», т. е. между фразеологизмом и составным наименованием, имеется не только сходство, но и различие. Эти устойчивые сочетания отличаются друг от друга тем, что фразеологизм «красная девица» имеет переносное значение, эмоционально и образно обозначая робкого, застенчивого молодого человека, тогда как составное наименование «красная строка» (строчка) имеет только прямое значение – название начальной строки абзаца; она начинается с небольшого отступа от левого края текста. Существует несколько видов фразеологизмов.

Фразеологические сращения (точить лясы, как пить дать). Основным признаком сращения является его семантическая неделимость, абсолютная невыводимость значений целого из компонентов. Оно представляет собой семантическую единицу, однородную со словом, лишенным внутренней формы.

Фразеологические единства (выносить спор из избы; чем черт не шутит). К фразеологическим единствам примыкают поговорки и пословицы, которые имеют форму не словосочетания, а предложения: дело мастера боится; цыплят по осени считают.

Фразеологические сочетания – это такой вид устойчивых сочетаний, в которых реализуются несвободные фразеологические значения слов. Например, «отвести глаза» (от кого-либо): Я с усилием отвел глаза от этого прекрасного лица. Однако при изменении управления возникает единство отвести глаза (кому-нибудь) – обманывать.

Фразеологизмы характеризуют все стороны жизни человека: его отношение к труду (спустя рукава); отношение к другим людям (закадычный друг, медвежья услуга); личные достоинства и недостатки (не теряет головы).

Фразеологизмы используются в обыденной речи, в художественных произведениях, публицистике.

Еще по теме 6. Фразеология русского языка:

  1. 14.Фразеологический оборот как значимая единица русского языка, его признаки. Вариантность и синонимия фразеологических единиц.
  2. 15. Неологизмы в истории формирования русского языка. Их социально-психологическая культурно-речевая оценка. Неологизмы в словарях.
  3. 20. Фразеология и её отражение в словарях русского языка. Специфика фразеологических единиц в аспекте культуры речи. Окказиональные преобразования устойчивых словосочетаний.
  4. 11. Лексико-фразеологические нормы современного русского литературного языка. Лексикология как раздел языкознания. Основные категории раздела. Лексическая сочетаемость слов. Точность словоупотребления. Контаминация. Специфика толковых словарей русского языка.

Словарь Ефремовой

Девица

  1. ж. нар.-поэт. То же, что: девушка (1).
  2. ж. разг.
    1. То же, что: девушка (1).
    2. Незамужняя женщина.

Фразеологический словарь русского языка

Девица

В девицах - до замужества

Красная девица -

1) фольк. красивая девушка

2) шутл. о слишком робком, скромном, застенчивом молодом человеке

Словарь Ушакова

Девица

де вица (офиц. устар. разг. ) и (нар.-поэт. ) девица, девицы, жен. То же, что в 1 знач. По паспорту девица. Красна девица. «Девицы, красавицы, душеньки-подруженьки.» Пушкин .

Топонимы Кемеровской области

ДЕВИЦА

с. Усманского района, центр Девицкого сельсовета. В 1645 г. одновременно с постройкой крепости на р. Усмани, ставшей г. Усманью, рядом был поставлен стоялый острожек, получивший название по р. Девице - Девицкий и ставший потом с. Девицей. Название реки, давшей имя селу, перенесено из Черниговской земли в IX-XII вв., когда проходило передвижение славян в Подонье. (О массовом переносе географических названий из Черниговской земли см. Кожемякин. ОПСВ, 103; Загоровский. ОДВ, 57-66; Прохоров. ВВЗ, 3, 88; Прохоров. ННК, 44.) А.II. Ященко даст такое объяснение названию р. Девица, текущей в Курской области: от индоевропейского dheuina, что означает «источник, поток, течение». (Ященко. ГСП, 30). Это объяснение можно отнести и к рекам с названием Девица, текущим в Черниговской, Липецкой и Воронежской областях.

Словарь Ожегова

ДЕВИ ЦА, ы и (в отдельных выражениях и в народной словесности) ДЕВИЦА, ы, ж. (устар.). То же, что (в 1 знач.). Скромная дев ица. Молодая дев ица. Красная д евица (в народной словесности, обычно в ласковом обращении). Д евица-красавица.

Красна девица (разг. ирон.) о чересчур скромном, застенчивом мужчине. Он у нас скромник, красна девица.

| прил. девичий, ья, ье, девичий, ья, ье и девический, ая, ое. Дев ичьи лица. Память д евичья у когон. (о том, кто быстро забывает о чёмн.; шутл.). Девическая походка.

Предложения со словом «девица»

Длинноногие девицы разобраны самыми удалыми молодцами и отдельным кругом, хвалясь гибкой, чувствительной и порывистой молодостью, ходят, едва не выдергиваясь из себя, в страстном полуживотном танце.

Все наши девицы с их глубокими вырезами сразу стали казаться мне милыми и симпатичными по сравнению с Алиной.

Рекомендуем почитать